Introducción
Kristian's Tours, que opera bajo el nombre comercial Kristian's (en adelante, “Kristian's”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”), respeta la privacidad y la confidencialidad de la información personal que le es confiada.
La presente Política de Privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos, conservamos y protegemos la información personal en relación con nuestro sitio web, la organización de viajes, las experiencias privadas y las comunicaciones relacionadas.
Esta Política se aplica a las personas que visitan nuestro sitio web, se comunican con nosotros, solicitan información, realizan reservas, participan en nuestros servicios o se suscriben voluntariamente a nuestras comunicaciones.
Al proporcionar información personal a Kristian's, las personas reconocen que su información será tratada conforme a lo descrito en esta Política, con sujeción a la legislación aplicable. Cuando se requiera consentimiento, este se obtendrá por separado.
Información Personal que Recopilamos
Podemos recopilar información personal que sea razonablemente necesaria para responder a consultas, organizar servicios turísticos, gestionar reservas y mantener comunicaciones.
Dependiendo de la naturaleza de la interacción, esta información puede incluir:
- Información de identificación y contacto: Nombre completo, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nacionalidad, país de residencia y cualquier otra información proporcionada voluntariamente.
- Información de viajes y reservas: Fechas de viaje, destinos, detalles de alojamiento, disposiciones de llegada y salida, número de participantes, preferencias de itinerario y solicitudes especiales.
- Documentación de viaje: Datos del pasaporte o documento de identificación cuando sean razonablemente necesarios para determinadas reservas, servicios de transporte o requisitos legales.
- Información de pagos y transacciones: Confirmaciones de pago, datos de facturación, registros de transacciones e información necesaria para administrar las reservas.
- Información de comunicaciones: Consultas, correspondencia, comentarios y comunicaciones intercambiadas por correo electrónico, teléfono, WhatsApp u otros canales de contacto.
- Información del boletín informativo: Direcciones de correo electrónico, preferencias de suscripción, estado de suscripción y registros de confirmación relacionados con comunicaciones comerciales voluntarias.
- Requisitos personales relacionados con los viajes: Restricciones alimentarias, necesidades de accesibilidad, alergias o consideraciones de salud relevantes comunicadas voluntariamente cuando sean necesarias para organizar una experiencia solicitada.
- Información técnica: Información generada mediante las interacciones con nuestro sitio web, como direcciones IP, información del navegador, detalles del dispositivo y datos de uso del sitio web, cuando sean recopilados por nuestro sitio web o sus proveedores de servicios.
También podemos recibir información relativa a otros viajeros cuando sea proporcionada por la persona que organiza una reserva.
Cuando se proporcione información personal sensible, procuramos limitar su recopilación y utilización a lo necesario para la organización del viaje correspondiente, con sujeción a cualquier medida adicional de protección o requisito de consentimiento establecido por la legislación aplicable.
Cómo Recopilamos la Información Personal
La información personal puede recopilarse directamente de las personas cuando:
- Se comunican con Kristian's a través del sitio web, correo electrónico, teléfono, WhatsApp o redes sociales.
- Solicitan una cotización o realizan una reserva.
- Proporcionan información necesaria para organizar una experiencia privada.
- Se suscriben a nuestro boletín informativo.
- Comunican preferencias, necesidades o comentarios.
También podemos recibir información relevante de agentes de viajes, proveedores de alojamiento, proveedores de transporte u otras partes que participen en la coordinación de los servicios turísticos solicitados.
Determinada información técnica puede recopilarse automáticamente mediante las funcionalidades del sitio web, las cookies y otras tecnologías relacionadas, según se describe en esta Política.
Cómo Utilizamos la Información Personal
Kristian's trata la información personal para fines comerciales legítimos y específicos, entre los que se incluyen:
- Responder a consultas y proporcionar la información solicitada.
- Preparar cotizaciones, coordinar reservas y prestar experiencias turísticas.
- Comunicar itinerarios, confirmaciones, modificaciones e información operativa.
- Coordinar con guías, proveedores de alojamiento, empresas de transporte y otros colaboradores de servicios.
- Procesar pagos, mantener registros de transacciones y cumplir con las obligaciones contables o legales aplicables.
- Gestionar las relaciones con los clientes y responder a solicitudes, reclamaciones o comentarios.
- Mantener el funcionamiento del sitio web, prevenir usos indebidos y proteger la seguridad de nuestros sistemas.
- Enviar boletines informativos y comunicaciones promocionales cuando el destinatario haya proporcionado el consentimiento necesario o resulte aplicable otra base jurídica.
- Comprender el uso del sitio web y mejorar la experiencia de los visitantes cuando lo permitan la legislación aplicable y las preferencias de consentimiento.
Cuando la legislación aplicable en materia de protección de datos exija una base jurídica para el tratamiento, Kristian's se fundamentará en la base correspondiente a cada actividad, que podrá incluir la ejecución de un contrato, el cumplimiento de una obligación legal, los intereses legítimos o el consentimiento.
El consentimiento podrá retirarse cuando corresponda, sin afectar a la licitud del tratamiento realizado antes de su retirada.
Boletín Informativo y Comunicaciones Comerciales
Las personas pueden suscribirse voluntariamente para recibir contenido editorial, inspiración para viajes, información sobre destinos, noticias y novedades relacionadas con las experiencias y los servicios de Kristian's.
Kristian's utiliza MailPoet, una plataforma de boletines informativos y comunicaciones por correo electrónico integrada con WordPress, para gestionar las suscripciones y distribuir estas comunicaciones.
La información de suscripción se utiliza para administrar las comunicaciones por correo electrónico de acuerdo con las preferencias expresadas por cada suscriptor.
Cuando nuestro proceso de doble confirmación de suscripción esté habilitado, los suscriptores deberán confirmar su dirección de correo electrónico mediante un mensaje de confirmación antes de que su suscripción se active.
Los destinatarios pueden dejar de recibir comunicaciones comerciales en cualquier momento mediante el enlace para cancelar la suscripción incluido en el correo electrónico correspondiente o comunicándose directamente con Kristian's.
La cancelación de las comunicaciones comerciales no impedirá que Kristian's envíe comunicaciones esenciales relacionadas con una reserva existente, un servicio solicitado u otro asunto administrativo necesario.
Comunicación y Divulgación de Información Personal
Kristian's puede divulgar información personal a terceros cuando sea razonablemente necesario para organizar los servicios solicitados, operar su sitio web o cumplir con las obligaciones legales aplicables.
Dichos destinatarios pueden incluir:
- Guías turísticos profesionales y proveedores de transporte.
- Hoteles, proveedores de alojamiento y otros proveedores de servicios turísticos.
- Aerolíneas u operadores de transporte cuando formen parte de un itinerario solicitado.
- Procesadores de pagos, instituciones bancarias y proveedores de servicios administrativos.
- Proveedores de alojamiento web, plataformas de comunicaciones por correo electrónico y proveedores de servicios de tecnologías de la información.
- Autoridades gubernamentales u otras entidades autorizadas cuando la divulgación sea exigida por la legislación aplicable.
La información compartida con los proveedores de servicios se limitará, en la medida en que sea razonablemente posible, a lo necesario para la finalidad correspondiente.
Kristian's no vende información personal como parte de sus actividades comerciales ordinarias.
Los proveedores independientes pueden tratar información conforme a sus propias políticas de privacidad y obligaciones legales aplicables.
Cookies y Tecnologías del Sitio Web
Nuestro sitio web puede utilizar cookies y tecnologías relacionadas para facilitar funciones esenciales, mantener la seguridad, recordar preferencias y comprender cómo interactúan los visitantes con el sitio web.
Gestión del consentimiento de cookies
Kristian's utiliza Complianz para proporcionar información sobre las cookies y permitir que los visitantes gestionen sus preferencias respecto de las tecnologías no esenciales.
Cuando lo exija la legislación aplicable, los visitantes podrán aceptar, rechazar o gestionar las cookies no esenciales mediante la interfaz de consentimiento disponible en nuestro sitio web.
Análisis del sitio web
Nuestro sitio web utiliza Google Analytics, integrado mediante Google Site Kit, para comprender el tráfico del sitio web, las interacciones de los visitantes y el rendimiento del sitio.
La recopilación y el tratamiento de información mediante tecnologías de análisis no esenciales están sujetos a los requisitos de consentimiento aplicables y a la configuración de consentimiento de nuestro sitio web.
Seguridad del sitio web
Kristian's puede utilizar Cloudflare Turnstile para ayudar a proteger los formularios de suscripción y otras interacciones del sitio web frente al spam, el tráfico automatizado y los usos indebidos.
Cloudflare Turnstile procesa determinadas señales técnicas para distinguir a los visitantes legítimos de la actividad potencialmente automatizada. Puede encontrarse información adicional en el Anexo de Privacidad de Cloudflare Turnstile. Cloudflare Turnstile Privacy Addendum.
Otros servicios del sitio web
Nuestro sitio web puede incorporar preferencias de idioma, herramientas de comunicación, reseñas de clientes, contenido integrado y otras funcionalidades proporcionadas por terceros.
Los visitantes pueden gestionar determinadas cookies mediante la configuración de su navegador o a través de las funcionalidades de gestión del consentimiento disponibles en el sitio web.
Para obtener información adicional sobre las categorías de cookies utilizadas, sus finalidades y los terceros pertinentes, consulte nuestra Política de Cookies, disponible en nuestro sitio web.
Seguridad y Conservación de los Datos
Kristian's procura implementar medidas técnicas, administrativas y organizativas razonables destinadas a proteger la información personal frente al acceso no autorizado, la alteración, la divulgación, la pérdida o el uso indebido.
El acceso a la información personal deberá limitarse a las personas y proveedores de servicios que razonablemente necesiten dicha información para realizar actividades autorizadas.
No obstante estas medidas, no puede garantizarse que ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico sea completamente seguro.
La información personal se conservará únicamente durante el tiempo que sea razonablemente necesario para cumplir las finalidades para las que fue recopilada, incluida la gestión de viajes, las comunicaciones continuas, los requisitos contables, las obligaciones contractuales y las responsabilidades legales aplicables.
La información de suscripción al boletín informativo podrá conservarse mientras la suscripción permanezca activa y, cuando sea necesario, posteriormente durante un período adecuado para documentar el consentimiento, su retirada o el cumplimiento de las obligaciones aplicables.
Los períodos de conservación pueden variar en función de la naturaleza de la información, la finalidad del tratamiento y los requisitos legales aplicables.
Cuando la información deje de ser necesaria, Kristian's adoptará medidas razonables para eliminarla, anonimizarla o disponer de ella de manera segura, con sujeción a cualquier obligación de conservación aplicable.
Transferencias Internacionales de Datos
Kristian's opera desde Guatemala y presta servicios a viajeros procedentes de distintos países.
Durante la gestión de reservas, la prestación de servicios y el mantenimiento de comunicaciones digitales, la información personal puede ser tratada o consultada por proveedores de servicios ubicados fuera de Guatemala o fuera del país de residencia de la persona.
Estos países pueden tener estándares de protección de datos diferentes de los aplicables en la jurisdicción de origen de la persona.
Cuando las transferencias internacionales estén sujetas a requisitos legales específicos, Kristian's adoptará las medidas necesarias para cumplir con el marco normativo aplicable, incluidas las garantías adecuadas cuando sean exigibles.
Sus Derechos de Privacidad
Dependiendo de las leyes aplicables al tratamiento de su información personal, las personas pueden tener los derechos que se enumeran a continuación. Cuando el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD) o el Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido (UK GDPR) resulten aplicables al tratamiento realizado por Kristian's, las personas podrán ejercer los derechos previstos en dichas normas, con sujeción a sus requisitos y excepciones.
- Solicitar acceso a la información personal que se conserva sobre ellas.
- Solicitar la rectificación de información inexacta o incompleta.
- Solicitar la eliminación de información personal cuando esté legalmente permitido.
- Solicitar la limitación de determinadas actividades de tratamiento.
- Oponerse a determinados usos de la información personal.
- Retirar el consentimiento otorgado previamente.
- Solicitar una copia o la transferencia de información personal cuando resulte aplicable el derecho a la portabilidad de los datos.
- Presentar una reclamación ante una autoridad competente en materia de protección de datos cuando dicho derecho esté reconocido por la legislación aplicable.
Las solicitudes relacionadas con la información personal pueden presentarse utilizando los datos de contacto indicados a continuación.
Kristian's podrá solicitar una verificación razonable de identidad antes de tramitar una solicitud, con el fin de proteger la información personal frente a divulgaciones no autorizadas.
Las solicitudes serán evaluadas y atendidas de conformidad con los requisitos legales aplicables. Determinada información podrá tener que conservarse cuando sea necesario para cumplir obligaciones legales o proteger intereses jurídicos legítimos.
Sitios Web y Servicios de Terceros
Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web, plataformas de redes sociales, servicios de reservas u otros servicios digitales operados por terceros independientes.
Kristian's no controla las prácticas de privacidad ni las medidas de seguridad de estos servicios externos.
Se recomienda a las personas revisar las políticas de privacidad correspondientes antes de proporcionar información personal directamente a plataformas de terceros.
Modificaciones de Esta Política de Privacidad
Kristian's se reserva el derecho de revisar y actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en sus operaciones, servicios, tecnología o requisitos legales aplicables.
Cualquier versión revisada se publicará en nuestro sitio web, junto con una fecha de actualización.
Cuando lo exija la legislación aplicable, se proporcionará un aviso adicional o se solicitará el consentimiento en relación con cambios sustanciales en el tratamiento de la información personal.
Información de Contacto
Para consultas, inquietudes o solicitudes relacionadas con esta Política de Privacidad o con el tratamiento de información personal, las personas pueden comunicarse a través de:
Kristian's revisará las consultas relacionadas con la privacidad y responderá de conformidad con los requisitos legales aplicables.